0010396166必讀推薦書-手繪一天的日本語-從起床到睡覺的日語表現(32K+1 MP3)

  • 譯者:黃□瑤
  • 出版社:寂天    新功能介紹
  • 出版日期:2008/03/17
  • 語言:繁體中文

必讀推薦書-手繪一天的日本語-從起床到睡覺的日語表現(32K+1 MP3)0010396166

最近在網路上有看到 必讀推薦書-手繪一天的日本語-從起床到睡覺的日語表現(32K+1 MP3) 評價很不錯!

想去書局買來看,覺得要出門又很麻煩,實在是很不想出門,而且想一想又沒有優惠的折扣,

想上網找看看除了博客來,其他網站是否有在賣 必讀推薦書-手繪一天的日本語-從起床到睡覺的日語表現(32K+1 MP3) 心得!

  • 譯者:黃□瑤
  • 出版社:寂天    新功能介紹
  • 出版日期:2008/03/17
  • 語言:繁體中文

搜尋後還是在博客來網路書店,的說明內容描述,及其他人的心得分享感想有參考價值,而且又有折扣優惠,

品質有保障,在博客來買 必讀推薦書-手繪一天的日本語-從起床到睡覺的日語表現(32K+1 MP3) 也不會買貴了!

博客來網路書店網站上有66折的商品!有滿額又折價的優惠,滿額又不用運費,買了覺的非常划算。

博客來博客來網路書店博客來售票網博客來e-coupon博客來網路書店 金石堂網路書店博客來運費博客來籍館博客來二手書網路書城博客來退貨博客來無印良品博客來網路書店出清書47折博客來折價券2016大陸/香港/澳門地區

起床睡過頭時說:□□□□□時間□!
換衣服時說:靴下�片方□□□!
在廚房做菜時說:誰□味見□□□!

哇!好活的日文!

  日常生活中的用詞用語,有時是無法用對譯的方式來處理的。像是起床後發現睡過頭了,我們可能會反射性地脫口而出:「啊!這麼晚了!」

  若直接翻成日文,也許你會翻成:「□□、□□□□□□遲□□。」從文法的觀點來看,這也許並沒有錯誤,但是日本人卻不這麼說!他們習慣說:「□□、□□□□□時間□。」

  生活會話牽涉到習慣及文化背景,只有多聽多看才能貼近日本人的想法,說得一口自然的日文!

  針對語言中這種無法對譯的特性,本書利用輕鬆活潑的方式,將每天可能發生的情境分為20個學習單元,如起床、穿衣、上課、打掃、洗澡、睡覺等,列出該情境中常用的單字,以可愛的手繪圖畫出來,再舉出該情境中最常用的相關日文句子,讓讀者學習到:「喔,這時候,日本人會這樣說!」

  希望利用這樣的設計,可以提供讀者學習與自己生活息息相關的日文,讓日文融入生活中,有效率地增加自己的實力。

作者簡介

松本美佳

1970 山口縣出生。
1994-1997 於澳洲生活三年。
2003 ~ 目前 居住於台灣學習中文,興趣是料理及做點心。

譯者簡介

黃?瑤

  中國文化大學日文系、東吳大學日本語文學研究所畢業。研究所在學時即開始擔任日語教師。對日本神話及民間傳說有濃厚興趣,因論文之故,曾研究過『古事記』及相關著作。現任兼職翻譯與日語教師。興趣是閱讀各國文學作品及推理小說。

上網google 必讀推薦書-手繪一天的日本語-從起床到睡覺的日語表現(32K+1 MP3) ,看開箱文.心得文.試用文.分享文.推薦.評價.比較.最便宜 ,

覺得 必讀推薦書-手繪一天的日本語-從起床到睡覺的日語表現(32K+1 MP3) 名人推薦評價佳 , 最後選擇在這買 必讀推薦書-手繪一天的日本語-從起床到睡覺的日語表現(32K+1 MP3) 

  • 譯者:黃□瑤
  • 出版社:寂天    新功能介紹
  • 出版日期:2008/03/17
  • 語言:繁體中文

arrow
arrow
    全站熱搜

    zxtbzr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()